Creatore dell'universo

E' la mia nuova religione per il nuovo anno, nel pieno spirito dell'Intelligent Design. E' lui, His Noodleness Flying Spaghetti Monster.

Posso capire le resistenze di qualcuno, che credeva in altro.

Ma provate a chiederlo a Google, chi e' il creator of the universe. Su, PROVATE.

Литературная газета - I

Gli auguri di buon anno li fa, tra gli altri, Сергей МИХАЛКОВ, 92 anni, personaggio interessante se ne esiste uno. E' autore dell'inno sovietico - glielo fece fare, nel '42, Stalin, quando lui non aveva ancora 30 anni. Quando si è trattato di fare il nuovo inno russo, hanno chiamato nuovamente lui. Eccolo. E' il padre di МИХАЛКОВ, quello che ho visto e sentito a Porretta Terme poche settimane fa (è anche padre del fratello di questo, il regista Konchalovsky).

Cosa ci augura il vecchio МИХАЛКОВ, eroe del lavoro sovietico, per tre volte onorato col Premio Stalin?

E' così rilevante, quel che augura?

С Новым годом и Рождеством!, Литературная газета , dicembre 2005

Chalabi

Chalabi nominato ministro del petrolio, ad interim, malgrado la sconfitta elettorale. Come la interpretiamo questa, Fabietto? Boh.

"BAGHDAD, Dec. 30 -- As a fuel crisis deepened in Iraq, the government replaced its oil minister with controversial Deputy Prime Minister Ahmed Chalabi, whose poor performance in the Dec. 15 elections was a setback in his recent attempt at political rehabilitation."

[...] "He has proven himself quite capable and experienced in dealing with all aspects of Iraq's energy sector and is well-qualified for this position," a U.S. official said on the condition that he not be named because he was commenting on an Iraqi government decision."

Chalabi Named Iraq Oil Minister. Fuel Crisis Spurs Mandatory Leave For Incumbent, Jonathan Finer and Naseer Nouri, The Washington Post, 31 dicembre 2005

Investimenti

Divertente il titolo di Коммерсантъ su Draghi governatore:

Goldman Sachs инвестировал своего зампреда в Италию (GS ha investito il suo vicepresidente in Italia).

Divertente anche l'errore del giornalista, che chiama il Presidente Карло Адзельо (Carlo di nome, Azeglio di cognome).

Goldman Sachs инвестировал своего зампреда в Италию, КОНСТАНТИН Ъ-БЕНЮМОВ, Коммерсантъ, 30 dicembre 2005

World War O

100 anni fa, nella cittadina di Portsmouth nel New Hampshire, si conclusero i trattati di pace tra Russia e Giappone, dopo la sconfitta della prima in un sanguinoso conflitto che rischiò di propagarsi alle altre grandi potenze. Il Presidente Theodor Roosevelt, per il suo ruolo, si guadagnò il Premio Nobel per la pace.

"[...] the Russo-Japanese War of 1904-05, fought mostly in Manchuria, was so profound in its effect that some historians now call it "World War 0."

[...] "Historian Randall says a main unappreciated legacy of the talks is President Roosevelt's canny introduction of multi-track negotiations - the mix of formal talks with informal meetings. The constant intermingling between local townspeople, the delegates, the press, and officials was designed to break the grim clouds."

Treaty of Portsmouth now seen as global turning point, Robert Marquand, The Christian Science Monitor, 30 dicembre 2005.

No gadget

Secondo David Pogue, di cui mi fido, questi sono i 10 gadget tecnologici dell'anno. Mi sembrano tutti irrilevanti. Concludo che quest'anno non ci sono state novità di rilievo.

10 Greatest Gadget Ideas of the Year, David Pogue, The New York Times, 29 dicembre 2005

La Côte d'Ivoire se dote d'un gouvernement de transition

"Le nouveau premier ministre ivoirien Charles Konan Banny a constitué, mercredi 28 décembre, un gouvernement de transition, dont la priorité est d'organiser le désarmement et l'élection présidentielle au plus tard le 31 octobre 2006, a affirmé une source officielle."

[...] "Guillaume Soro, le patron de la rébellion des Forces nouvelles (FN), qui contrôle le nord du pays depuis son coup d'Etat raté en septembre 2002, est ministre d'Etat chargé de la Reconstruction, et se trouve en deuxième position dans l'ordre protocolaire."

La Côte d'Ivoire se dote d'un gouvernement de transition, Le Monde, 28 dicembre 2005.

Produzione di carbone

Risulta essere in crescita la produzione di carbone in Nord Corea, grazie a una serie di innovazioni, qui descritte.

Inoltre, a Kim Jong Il è arrivato un cesto di fiori, in occasione del 14esimo anniversario dell'accessione al ruolo di Comandante Supremo dell'Esercito Popolare Nord Coreano, e del 95esimo Anno Juche.

Chi ha visto Toga?

In the Isle of Wight, England, authorities were looking for Toga, a three-month-old Jackass penguin that they believe was stolen so that it could be given as a Christmas present. "Toga," said a zoo manager, "is very, very vulnerable."

Weekly Review, Harper's Magazine, 27 dicembre 2005

Il torneo del millennio

Il torneo calcistico del millennio, ieri pomeriggio al centro sociale "La Stalla" a Imola, è finito così. La prima partita vinta due a zero, la seconda persa cinque a zero.

Il campo era una distesa di fango. Io giocavo con scarpe da ginnastica e mi sono piazzato su una fascia, dove c'era qualche filo d'erba. Quando ho tentato un'azione al centro, a la do cojo cojo, ho fatto un liscio tipo pista di pattinaggio. Sono rimasto in aria per interminabili secondi.

Ho toccato un paio di palle in tutto, e forse questo spiega, alla fine, gli altrimenti inspiegabili complimenti che ho ricevuto.

Almeno ci ho provato. Persone più pavide si sono spacciate per allenatori.

Piratage ?

In Francia il parlamento ha votato un a legge permissiva sulla condivisione di file tramite Internet, e contro la volontà del governo. Questo articolo fa il punto:

"L'Union européenne a voté il y a quatre ans une directive sur ce sujet, mais la France ne l'a toujours pas transposée dans le droit français. Le ministre de la culture, Renaud Donnedieu de Vabres, a voulu un texte d'équilibre entre la liberté des internautes et le respect des droits d'auteurs. Adopté en conseil des ministres il y a deux ans, il supposait de trouver un compromis entre les créateurs, les éditeurs et les fournisseurs d'accès à Internet pour introduire un dispositif technique de protection qui limite ou bloque la copie des fichiers musicaux ou vidéo.

[...] "Dans l'effervescence, il s'est trouvé assez de députés, sur tous les bancs de l'Hémicycle, pour voter un amendement qui légalise la copie privée d'une oeuvre numérique, déclenchant un tollé chez les professionnels du disque et du film et chez les artistes. Le ministre a dû se résoudre à renvoyer en janvier l'examen de son texte."

Internet et le droit, Edito du Monde, 23 dicembre 2005.

La cimice nell'oliva del Martini

Hal Lipset è la persona che mise una "cimice" dentro un'oliva del Martini ("The Bug in the Martini Olive).

Questa timeline descrive l'evoluzione del wiretapping negli Stati Uniti, passando per i nastri di Nixon, sino alle ultime intercettazioni di Bush.

UCSD 5a

UCSD quinta negli Stati Uniti per impatto, in economia, secondo un'indagine recente. In realtà quarti tra le università, dato che uno dei migliori è l'NBR. Preceduti solo da Chicago, Harvard e MIT.

Булгаков

La televisione russa manda in onda "Il maestro e Margherita" ( Сериал года вышел в эфир, Вести, 22 dicembre 2005).

Di Bulgakov ( in russo) sto leggendo in edizione bilingue "Роковые яйца", del 1924. Gli anni della NEP, sino al 1928, furono interessanti, da capire meglio.

ICANN

Alla conferenza sull'informazione di Tunisi di qualche tempo fa si è parlato abbastanza di ICANN e di "chi controlla Internet": gli americani?

In realtà i nomi a dominio sono soltanto una parte della questione, e degli altri aspetti di governance di Internet si parla poco. A me pare che sia meglio che il governo dei nomi a dominio rimanga così com'è. Non mi fiderei di una organizzazione internazionale sotto l'egida ONU e con dentro, per dire, l'opinione dei cinesi. Da qual pulpito le critiche.

Una buona sintesi del dibattito: Who Will Control the Internet?, di Kenneth Neil Cukier, Foreign Affairs, November/December 2005.

1-800-CALL-SPY,

The Pentagon also launched 1-800-CALL-SPY, a hotline that allows U.S. citizens to report suspicious activity directly to the military.[Democracy Now!]

A Florida owl was found to be high on marijuana.

British scientists discovered that little girls like to torture their Barbie dolls by scalping, decapitating, burning, breaking, and microwaving them. “Girls,” explained a researcher, “feel violence and hatred towards their Barbie".

Questi erano i fatti della settimana. Weeekly Review, Harper's Magazine, 21 dicembre 2005

Politica portatile

Uno dice, che cosa hai fatto domenica. Cosa ho fatto domenica. Ho finito di leggere, e poi ci ho scritto sopra qualche commento, la bozza di un documento di indirizzo sulla politica economica di questo Paese. Piu' di 200 pagine ad interlinea uno.

Quando sarò io a comandare, i documenti governativi non potranno essere più lunghi di 20 pagine. Chi riuscirà a stare sotto le 10 verrà nominato Cavaliere della Repubblica.

La legge in merito non la farò pubblicherò sulla Gazzetta Ufficiale. No, la trasmetterò al popolo con un SMS.

Eloge de la marche

Sto leggendo e finendo molti libri. Eloge de la marche, di David le Breton (in italiano, Feltrinelli Travel) me lo ha regalato *. Evidentemente c'è un principio attivo del camminatore, e certe cose non si discutono. Per esempio:

"Per godere veramente di una passeggiata bisogna essere soli. In gruppo, o anche in due, non è più una camminata, è un'altra cosa, e merita piuttosto il nome di scampagnata" (cit. da tale Stevenson, '78).

E Hazlitt lucidamente aggiunge:

"Non credo che sia prova d'ingegno camminare e parlare nello stesso tempo. Quando sono in campagna il mio desiderio è di vegetare in sintonia con essa. Non sono di quelli che commentano le siepi o il bestiame nero"

Wiki vandalism

Che Wikipedia sia modificabile da tutti sembra un miracolo, e i miracoli non accadono mai del tutto. Il vandalismo è un problema e da oggi (notizia ripresa da Slashdot) su Wikipedia i documenti possono essere "semi-protected": ossia, non modificabili dal X % degli utenti iscritti più recenti.

Wikipedia:Semi-protection policy.

Anche noi usiamo Media Wiki per la nostra documentazione. Il sito del nuovo progetto "Rebag" lo farò con Wiki, e amen.

Hardball

A giudicare dalla politica degli oleodotti, dal gioco hardball con l'Ucraina sui prezzi del gas (Москва рассчитала СНГ на "газ-два", Коммерсантъ, 16 dicembre 2005), e da quella mossa geniale e spregiudicata di mettere Schroeder in Gasprom, si direbbe che Putin non difetta di una grand strategy.

Intelligent deisgn

Siamo stati creati da un grande mostro volante fatto di spaghetti, o Flying Spaghetti Monster.

Me lo dice Fabio. Io mi sono documentato e ora ci credo.

ps. bisogna cliccare sulla foto di Fabio, è una mia idea.

The index is out

Ecco l'indice di novembre, 2005. Insintetizzabile.

"Rôle positif"

Può la legge stabilire che una certa politica ha avuto un "ruolo positivo"? Soprattutto se la politica è stato il colionalismo? Se lo chiede di questi tempi la Francia.

"Ce n'est pas au Parlement d'écrire l'histoire", a estimé, jeudi matin 8 décembre, sur les ondes de France Inter, le premier ministre, Dominique de Villepin, faisant référence à la loi du 23 février 2005 sur les rapatriés qui évoque le "rôle positif" de la colonisation.

La polémique sur la loi relative au "rôle positif" de la colonisation enfle, Le Monde, 8 dicembre 2005

Михалков, Никита Сергеевич

Ieri a Porretta Terme ho visto e sentito Nikita Mikhalkov (da Wikipedia: in inglese, in russo).

Come per tutti i grandi, è più interessante come dicono, più che quel che dicono. Come dice Михалков. Ampio uso di esempi. Storie che si risolvono solo all'ultimo istante, con immagine che rileva l'idea e il significato.

Sul merito. Belle cose dette su Chekov ("come un sentiero nell'erba, che si vede e non si vede"). Cercherò di procurarmi Я шагаю по Москве, del '63, in cui era attore, che per la sua inedita leggerezza fece impazzire la Russia del disgelo. Larisa, che in quegli anni era una ragazzetta sovietica a Minsk, mi dice: "nella mia cameretta c'era la foto di Celentano, e di Михалков"

Poi ho visto Urga, del '92, ambientato in Mongolia.

Togliatti remix

Владимир Каданников ha assunto il controllo, con il 70.26% delle azioni, della Banca Togliatti. Non mi sono chiare le implicazioni in termini economici, ma è interessante che la transizione al mercato abbia retrospettivamente coinvolto anche Togliatti.

[...] "Вчера стало известно, что бывший председатель совета директоров ОАО АвтоВАЗ Владимир Каданников стал владельцем 70,26% акций тольяттинского Национального торгового банка (НТБ)".

Каданников pare essere affezionato allo statista italiano: la АвтоВАЗ di cui era presidente è la Lada, insomma quelli che furono gli stabilimenti fatti dalla Fiat a Togliattigrad.

Questo il loro indirizzo, per inviargli una cartolina:

АвтоВАЗ, 445633, Российская Федерация, Самарская область, г. Тольятти, Южное шоссе, 36

Владимир Каданников начал считать деньги - Экс-глава АвтоВАЗа купил себе банк, ОЛЬГА Ъ-ПАСТЕРНАЦКАЯ, Коммерсантъ, 6 dicembre 2005

Weekly Review 2: much-much more

It was revealed that the U.S. Army was writing positive news stories about the Iraq war, and was then paying to have the articles translated into Arabic and published in Iraqi newspapers. Abdul Zahra Zaki, editor of the newspaper Al Mada, said that if he had known the stories—with titles like “Iraqis Insist on Living Despite Terrorism” and “More Money Goes to Iraq's Development”—were written by the Army he would have “charged much, much more.”

Weekly Review, Harper's Magazine, 6 dicembre 2005

Weekly Review 1: smut-for-smut, and no limbo

An atheist student group at the University of Texas was handing out pornography to anyone who gave them a Bible as part of a “Smut for Smut” program. “We consider the Bible to be a very negative force in the history of the world,” said a student.[XBiz [NSFW]]

A theological commission planned to ask Pope Benedict XVI to eliminate limbo—where unbaptized infants are thought to go after death—from the catechism,[Reuters]

Weely Review, Harper's Magazine, 6 dicembre 2005

Ridracoli

La diga di Ridracoli sta tracimando. Tanta pioggia.

Historia abreviada de la literatura portátil

La letteratura a 160 caratteri è soltanto un esempio di letteratura portatile, e dentro quel quadro più generale dovrebbe essere discussa. Compie 20 anni Historia abreviada de la literatura portátil, di Enrique Vila-Matas (in italiano, Sellerio). Già mi sono troppo dilungato.

SMS universale

C'è chi si diverte a riassumere grandi opere letterarie coi 160 caratteri di un SMS. Se dovessi così riassumere "La Cripta dei Cappuccini" di Joseph Roth, che ho appena terminato di leggere, scriverei:

Nobile austr. spensierato e disperato va in guerra. Torna uguale, austria scomparsa.

E siamo a meno di 160. Già 160 sono troppi. Oppure: "rmz su cambiamento e memoria". Tie'. Ma questa descrizione forse si applica a tutte le opere letterarie. Ho trovato l'SMS universale.

Le strade dell'India

30 km/h, e congestione, a mano a mano che una classe media acquista le automobili, e lo sviluppo delle strade rimane indietro. Questa la tecnologia dei trasporti in India per come la sperimentai. Le cose stanno cambiando.

[...]"The highway was conceived in 1998, soon after a Hindu nationalist-led government took power. The prime minister at the time, Mr. Vajpayee, quickly ordered a series of nuclear tests, and later that year announced the highway project."

Tra 50 anni, un lettore di quest'articolo del New York Times potrà dire che esso descrive un fenomeno epocale per l'India e, quindi, per il mondo.

Mile by Mile, India Upgrades the Route Toward Its Future, AMY WALDMAN, The New York Times, 3 dicembre 2005

Mamma Russia

Per gli ex-cittadini sovietici che abitano fuori dalla Federazione Russa sarà più facile ottenere la cittadinanza russa, secondo un progetto di legge presentato da Putin alla Duma.

Тем, кто когда-то обладал советским паспортом, говорит по-русски и в ладах с законом, стать россиянином будет проще. Продлен и срок получения гражданства. Президент внес в Думу соответствующий законопроект.

Получить гражданство станет прощеа, Вести, 1 dicembre 2005

Grande coalizione al buio

Sono le 6.45 di mattina e su un eurostar sto uscendo da Bologna per Roma. Un gruppo di viaggiatori sta parlando di grande coalizione. Mi domando come si possa parlare di ste cose prima dell'alba. O forse se ne può parlare appunto soltanto al buio.

Città

* mi segnala una guida alla lettura sulle Città realizzata dalla Biblioteca Salaborsa di Bologna.

Perchè "d'una città non godi le sette o le settantasette meraviglie, ma la risposta che dà a una tua domanda", ma quante volte ho letto questa citazione dalle Città Invisibili di Calvino, ormai mi è venuta a noia.

Imparo che tra le città immaginarie c'è una Erewhon e una Obaba. Tutto molto bello. Ma non ho trovato le città di Munford, e io non riesco a pensare alle città senza Munford. In Italia fu portato dalle Edizioni di Comunità del grande Adriano Olivetti. Leggeva Munford, e faceva i suoi esperimenti di architettura. Bel periodo di innovazione.