domenica 2 luglio 2006

Russia da sola, al centro (uno dei)

Russia Map

"Until recently, Russia saw itself as Pluto in the Western solar system, very far from the center but still fundamentally a part of it. Now it has left that orbit entirely: Russia's leaders have given up on becoming part of the West and have started creating their own Moscow-centered system.

The Kremlin's new approach to foreign policy assumes that as a big country, Russia is essentially friendless; no great power wants a strong Russia, which would be a formidable competitor, and many want a weak Russia that they could exploit and manipulate. Accordingly, Russia has a choice between accepting subservience and reasserting its status as a great power, thereby claiming its rightful place in the world alongside the United States and China rather than settling for the company of Brazil and India.

The United States and Europe can protest this change in Russia's foreign policy all they want, but it will not make any difference. They must recognize that the terms of Western-Russian interaction, conceptualized at the time of the Soviet Union's collapse 15 years ago and more or less unchanged since, have shifted fundamentally. The old paradigm is lost, and it is time to start looking for a new one.

Russia Leaves the West, Dmitri Trenin, Foreign Affairs, July/August 2006

Nessun commento:

Posta un commento